Сирмионе… жемчужина всех островов и полуостровов, морей и озер

Сирмионе, вид с самолета

Ок, вдохнем поглубже… Наконец-то, мы отправляемся в путь, в путь с моей первой статьей!!! Наше путешествие не имеет границ, так как мы путешествуем по Италии — стране, которую невозможно полностью для себя открыть, стране, в которую Вы сразу же влюбитесь и которая останется в Вашем сердце навсегда! Конечно, наше путешествие начинается с моего дома — самого красивого полуострова в мире. Да, я думаю, что Вы угадали. Без сомнения, речь идет о Сирмионе!

Сирмионе…

Существуют две гипотезы происхождения названия: первая — от греческого слова “syrma”, которое переводится как «хвост», вторая — от галльского “sirm”, что означает «гостиница». В принципе, как греки, так и галльцы оказались правы: сейчас Сирмионе — это «хвост» с огромным количеством гостиниц, это одно из самых известных туристических мест на озере Гарда.

Сирмионе
Вид на Сирмионе и Замок Скалигеров с самолета

Несмотря на то, что Сирмионе насчитывает более чем миллион посетителей в год, большинство туристов не знает о «сокровищах» этого необыкновенно красивого полуострова.

Палафиты

Прежде всего, поговорим о свайных постройках, так называемых палафитах, которые относятся к периоду 5000-500 гг. до н.э. и которые до сих пор сохранились под водой в четырех местах рядом с Сирмионе: Сан Франческо, Порто Галеацци, Мараскина и Лугана Веккия. Более того, палафиты Лугана Веккия внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО (T-LM-04). Благодаря дендрохронологии или другими простыми словами — исследованию годичных колец древесины, ученым удалось установить точный возраст (+/-10 лет) и тип древесины этих построек! В 1970-1996 годах водолазы обнаружили бронзовые и керамические предметы 3000-2000 гг. до н.э.!

Палафиты
Лугана Веккия, свайные постройки под водой*

Гроты Катулла

Конечно, изумительная красота полуострова «завоевала» сердца римлян. На самом краю Сирмионе, в бесподобном панорамном месте, Вы можете посетить руины римской виллы — Гроты Катулла. Несмотря на название археологического комплекса, мы не можем с точностью утверждать, что латинский поэт из Вероны на самом деле жил там. Единственное доказательство в нашем распоряжении — это стихотворение, в котором Катулл воспел городок как жемчужину всех островов и полуостровов, морей и озер. В любом случае, если Катулл действительно жил в Сирмионе, его вилла была гораздо меньше и чуть постарше нежели развалины виллы.

Во время Вашего визита Вы можете увидеть крипто портик, 15 маленьких «спальных» комнат, две очень хорошо сохранившиеся емкости для сбора дождевой воды, термальные ванны и большой бассейн, который нагревался за счет напольного отопления. Да, Вы правильно поняли: напольное отопление изобрели римляне и перед Вашим глазами — один из примеров!

В III веке н.э. Виллу забросили. Причины — не известны, но у ученых есть два предположения: сильное землетрясение или алеманнские нашествия. В последующие века руины виллы использовались для постройки других укреплений и жилых помещений на полуострове и, к сожалению, сейчас в нашем распоряжении осталось всего несколько фресок и мозаик. Единственная сохранившаяся скульптура — голова Диоскора.

Церкви

Самая древняя церковь Сирмионе — это церковь Св. Петра в Мавинас. Она расположена рядом с Гротами Катулла. Первое упоминание о церкви было найдено в документе 765 года. До 15 века церковь использовалась как место захоронения. Благодаря археологическим раскопкам в 1998-2009 годы, было обнаружено более чем 200 человеческих останков, принадлежавших разным эпохам.

Церковь Св. Петра в Мавинас
Церковь Св. Петра в Мавинас

К сожалению, Вы можете увидеть только некоторые развалины монастыря Св. Сальватора, который был впервые упомянут в 774 году Карлом Великим. Причины разрушения монастыря до сих пор неизвестны.

Не забудьте также посетить церковь Св. Марии Делла Неве (15 век) и церковь Св. Анны или Мадонны у Моста (13 век) с ее невероятными фресками!

Замок Скалигеров

Ок, теперь о замке. Не беспокойтесь, я про него не забыла. Это первое, что Вы замечаете при входе в исторический центр, и это единственное место, где Вы можете полюбоваться на весь полуостров с высоты!

Замок Сирмионе по всей вероятности был построен на руинах римской крепости по инициативе Леонардино делла Скалла из Вероны в 13 веке. Слово “scala/скала” означает на итальянском «лестница». Над входом в замок расположен герб семьи Скала, на котором как раз и изображена та самая лестница. В 1405 году замок Сирмионе перешел под контроль Венецианской республики, поэтому рядом с гербом семьи Скала Вы можете увидеть также Льва Св. Марка.

Термальный источник

Еще один любопытный факт о моем любимом полуострове…. Начиная с эпохи Возрождения было известно, что в 250 метрах к северу-востоку от самой крайней точки полуострова находился термальный сернокислый источник Бойола. Но только в 1896 году удалось провести трубы от источника до полуострова и сохранить при этом температуру термальной воды. В последующие годы термальные источники Сирмионе стали известны по всей Европе.

В июне 2019 году Аквария Термал Спа получила награду как лучший Day Spa в Европе и, конечно, это не первая и не единственная награда!

Аквария Термал Спа
Аквария Термал Спа

Мария Каллас

Итак, Сирмионе — это маленький рай, оазис спокойствия… Мария Каллас, известная оперная певица, переехала в Сирмионе, когда весь мир был уже у ее ног и ей хотелось хоть ненадолго скрыться от суеты, которая ее окружала. В одном из писем она писала: «Я бы хотела провести последние годы моей жизни в Сирмионе и быть похоронена в этом земном раю». Тем не менее, ее судьба распорядилась по-другому и последние годы Каллас провела в Париже.

Пляж Джамайка
Пляж Джамайка

 

Сирмионе ждет Вас, не пропустите этот изумительный городок!

* фотография из книги  «Le Palafitte dell’Età del Bronzo a Sirmione», Ministero per i beni e le attività culturali, Soprintendenza archeologica della Lombardia

 

Библиография:
«Sirmione in età antica. Il territorio del comune dalla Preistoria al Medievo» a cura di Elisabetta Roffia, Edizioni Et, Milano — 2018;
«Sirmione. Luoghi, percorsi, memorie», testi di Massimo Tedeschi, Mirka Pernis, Costanza Lunardi, Paola Carmignani, Edizione Grafo — 2017;
«Sirmione. Ieri oggi», Az Color Sirmione — 2011;
«I tesori bresciani. Guida turistica della provincia di Brescia» a cura Massimo Ghidelli, La Compagnia della Stampa Massetti Rodella Editori — 2005;
«Dimore del Garda», Francesco Monicelli, Arsenale Editore — 2009

Добавить комментарий

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.